第267章 《天黑黑》童谣版
听到这样的歌,杜星河第一反应就是方雅君在唱孙燕姿的《天黑黑》!
可问题是,他没给方雅君提供过《天黑黑》的歌稿啊!
方雅君怎么会唱的!
那一瞬间,杜星河浑身一震,推着轮椅的手甚至都颤抖了一下!
那感觉,就好像看到了这shijie上有另外一个穿越者一样!
但紧接着,方雅君继续的唱词,便打消了杜星河这个担忧。
原来方雅君是在唱闽南这边一首流传很广的童谣!这是大人哄小孩睡觉时常唱的,很有趣味的一首歌。
当地的老辈人,讲的都是闽南话,方雅君这时唱的就是闽南语版的《天黑黑》。
……
Tin-o-o-mie-lo-ho~(天黑黑,要落雨)
A-gong-a-dia-gi-tao-mie-gu-o~(阿公仔举锄要掘芋)
Gu-a-gu-gu-a-gu~(掘呀掘,掘仔掘)
Gu-dio-ji-mie-suan-liu-o(掘着一尾旋留鼓)
Yi-ya-hie-do-jin-jia-cu-mi(依呀夏都真正趣味)
……
就好像小时候她外婆给她唱的那样,方雅君完全学着她外婆的唱腔,在给围着她的小孩子唱,曲调轻松自然,充满了童贞的趣味。
杜星河听不懂闽南话,但他却听过这首童谣。知道这首歌在唱什么。
孙燕姿《天黑黑》里面的闽南语乐句,就是引自这首童谣。
在上个位面,邓丽君曾翻唱过这首民谣,杜星河听过的就是邓丽君那个版本。
此刻,方雅君的歌声就有点像邓丽君的,不过她唱的比邓丽君那个版本更加欢快自然,因为她本人要比邓丽君童心未泯的多。
她的歌都是由心唱出来的,听得一群小孩子极为开心,杜星河听得也很开心。他喜欢方雅君这种和音乐做游戏的态度。
唱过一遍后,觉得不过瘾。方雅君又唱了一遍首段。来逗孩子们开心。
……
Tin-o-o-mie-lo-ho~(天黑黑,要落雨)
A-gong-a-dia-gi-tao-mie-gu-o~(阿公仔举锄要掘芋)
Gu-a-gu-gu-a-gu~(掘呀掘,掘仔掘)
Gu-dio-ji-mie-suan-liu-o(掘着一尾旋留鼓)
Yi-ya-hie-do-jin-jia-cu-mi(依呀夏都真正趣味)
……
A-gong-mie-zu-gia~(阿公要煮咸)
A-ma-mie-zu-jia~(阿妈要煮淡)
Lng-e-xiu-pa-long-pua-dia~(两个相打弄鼓锅)
Yi-ya-hie-do-long-dong-qi-dong-qiang~(依呀夏都隆当吱咚呛)
Wa-ha-ha~(哇haha)
……
方雅君唱到zuihou一句“哇haha”时,身边的小孩跟着一起唱出了“哇haha”。那童稚的声音交汇在一起。就像拍打着沙滩的浪花似的。显得快活极了。
杜星河推着的外婆,听到这群小孩子唱“哇haha”,脸上的笑容绽放的更加灿烂了。显然。她还记得这首她以前总唱给方雅君的童谣。
这首歌的内容十分质朴可爱,展现出了当地农民丰富的想像力和乐观逗趣的个性。
歌曲第一段讲的是天黑黑,要下雨,阿公拿着锄头去挖芋头,他挖啊挖,挖啊挖,zuihou挖出一条泥鳅来,他就很开心,很开心。
到第二段,歌曲来了个逗趣的小转折,挖到泥鳅后,阿公要做成咸的,阿婆要做成淡的,俩人为这个争执起来,zuihou把锅给弄翻了。
然后就是zuihou的一声daxiao:哇haha!
一般成年人听到这样的童谣,可能会没什么感觉,但小孩子听到这样的歌,都会觉得十分有趣。
方雅君听过几百遍了,仍旧觉得很有趣。
这时带着孩子们走过来,距离杜星河三人只有五六米远了,她笑着和杜星河招了招手后,被孩子们簇拥着,她又唱了一遍这首歌的高潮。
这次像是故意唱给杜星河听的,她笑着瞄了杜星河一眼,然后在声音里添了几分明亮的光泽,将这首歌唱的更有味道了。
……
A-gong-mie-zu-gia~(阿公要煮咸)
A-ma-mie-zu-jia~(阿妈要煮淡)
A-gong-mie-zu-gia~(阿公要煮咸)
A-ma-mie-zu-jia~(阿妈要煮淡)
Lng-e-xiu-pa-long-pua-dia~(两个相打弄鼓锅)
Yi-ya-hie-do-long-dong-qi-dong-qiang~(依呀夏都隆当吱咚呛)
Wa-ha-ha~(哇haha)
……
小孩子们就爱听方雅君唱“哇haha”,方雅君也很给力,连着唱了好几声“哇haha”,来逗这些孩子开心。
程佳仁这边看不下去了,见方雅君蹲在沙滩上,和小外甥对着喊“哇haha”,实在太丢人,太没架子了!她走上去狠盯了方雅君一眼,让她“正经”点!跟着哄一群小孩:“行了行了,你们别缠着小姨了,你们小姨该工作了。走。都跟我回屋里去玩,别在海边玩了。”
将杜星河的公文包交到方雅君手上,程佳仁带着一群不满足的小朋友回别墅了。
海滩边,就剩了推着轮椅的杜星河、外婆,以及方雅君三个人。
将白细的五指插进一头被午后温暖的海风吹散的飘逸长发,往后拢了拢,将绝美的面庞全都露了出来,对着杜星河灵动一笑,像是老朋友那样,方雅君撂给杜星河一句:“你这次去申海。收获颇丰啊。小杜总。”
杜星河不明白方雅君指的是什么,他回来后只和方雅君通过一个电话,就是约时间谈新歌,没和方雅君讲任何有关申海之行的事。这女神怎么上来给他这么一句啊?
杜星河笑着反问方雅君:“我怎么收获颇丰了?”
“还装。你不是交了个小女朋友吗?嘻嘻。”没外人在。连程佳仁都不在了,方雅君完全不伪装真实的自己了,故作神秘的笑了起来。
“你怎么连这都知道啊?”杜星河被方雅君笑懵了。
问完杜星河就想到了。肯定是林建国告诉方雅君的!否则方雅君不可能知道这些事!
要说那个二大爷,真够可以的!怎么什么都说啊!告诉吕琴他是同志,告诉方雅君他交了女朋友。不会过两天,又告诉方雅君,他把吕琴肚子搞大了吧!
杜星河真是对林建国那张嘴服气了。
自从方雅君和云shijie签约后,林建国就有事没事的给方雅君打电话,向女神献殷勤。
而每次通话中,这位二大爷都会大嘴巴的和方雅君说好多关于杜星河的事。因为方雅君就爱听杜星河这个天才的故事。
方雅君上来逗了杜星河一句后,就不提这茬儿了,也不告诉杜星河她究竟是怎么知道的。转而哈下腰,帮外婆紧了紧衣领,以免她外婆的脖子被风吹了。
“贵婆,呕呛《天欧欧》吼听兮?”帮外婆紧好领子后,方雅君甜笑着用闽南话问她外婆,她唱的《天黑黑》好听不好听。
凝望着方雅君那双如黑宝石一样清澈明亮的眼睛,外婆咧开嘴笑了,却说不出话来。
方雅君看着外婆这样,心里不好受,眼眸一颤,好像要闪泪光,但只一瞬间,她就又开心的笑了,扬起头,望向杜星河道:“贵嬷贡呕呛滴《天欧欧》有冈吼挺!”(外婆说我唱的《天黑黑》很好听呢!)
虽然在福湾生活了有几个月了,但杜星河基本听不懂闽南话,因为这边年轻人讲的都是普通话,绝大部分人日常交流也都是用普通话,只有上了年纪的人或是一些偏远郊区的人才会讲闽南话,所以他没刻意的去学过闽南话。
这时只能回给方雅君一个无奈的表情,表示自己听不懂方雅君在说什么。
其实他之前已经跟方雅君讲过好多次了,让方雅君私下里别跟他讲闽南话,他听不懂!
可方雅君将他的话完全当了耳边风,想说闽南话时还是说闽南话,之后还会不厌其烦的鄙视他听不懂。
这时看杜星河又听不懂了,方雅君一如既往的鄙视道:“你是不是福湾人啊!怎么连自己家乡的话都听不懂啊!”
杜星河无奈道:“现在很多年轻人都听不懂好不好!”
“尾吭郎。”
方雅君又鄙视了杜星河一句,之后蹲伏在她外婆腿边,用闽南话和外婆聊起了天,不理杜星河了。
杜星河起初觉得方雅君陪她外婆聊天的样子好动人!她外婆只会抿嘴笑或咧嘴笑,没法和她对话,方雅君自己说的却很起劲,之间流露出的那种亲情的关怀,让杜星河很是感动。
可方雅君说起来却没完没了了!一口气说了十五分钟还不见停,并且有越说越兴奋的趋势,完全把他当空气了!
杜星河觉得不妙了,这女神脑子要抽起来,可能一直跟她外婆聊下去,这也太浪费时间了!他抽出这一下午时间过来,是和她来商谈重要的选歌的,这女神不会把这茬儿给忘了吧!
杜星河几次想提醒方雅君,该干正事了!可看方雅君牵着她外婆的手,那样子依依不舍的,他又不忍心打断方雅君。要说,这个时代的年轻人,愿意和老人聊天的已经不多了,还是和一个已经没有沟通能力的老人聊天,这就更难能可贵了。他就再忍忍好了,让方雅君和她外婆再聊一会儿。
就这么又干站了十几分钟,默默的等着,方雅君却仍没有停下来的意思,杜星河这次是真受不了了。
这时正好方雅君的外婆咳嗽了一下,好像被风吹到了。杜星河忙趁机道:“把外婆推回去吧,风有点凉了。”
“嗯嗯!”
方雅君睁着大眼睛朝杜星河点点头,完全没有给杜星河晾半天而感到愧疚的意思。
起身后,她裙摆飘飘的随着杜星河一起往别墅推外婆。
“你和你外婆聊半天聊什么呢?”
杜星河好奇的问起了方雅君。
“国家大事。”
方雅君很认真的回答。
杜星河无语了,看方雅君认真的样子,她和她外婆说那半天,好像真的在讲国家大事!
你说她跟一个颐养天年的老太太说国家大事,说个什么劲啊!
杜星河摇头笑笑,不跟方雅君闲扯了,转到正题:“新歌选的怎么样了,我第二批给你写出来的歌,你有喜欢的吗?”
“先不说那些新歌,我跟你说一个我的想法。”
“欧买嘎达!你又有什么想法啊!咱能好好聊会儿音乐吗!我这下午过来,可是和你商定选歌的!”以为方雅君又要打岔,杜星河苦口婆心的劝起了方雅君。
不明白杜星河weishenme这么激动,方雅君莫名其妙的看了杜星河一眼,说:“我就是跟你说我选歌的想法啊。”
杜星河听到这话,心里踏实了。他现在真怕方雅君跟他打岔,因为这女神打起岔来,八头牛都拉不住!直接就能把思维拉到外太空去。
现在听方雅君要聊新歌,杜星河赶忙接住话茬儿,问方雅君:“你对新歌有什么想法,说出来听听。”
“我想把《天黑黑》这首童谣加进我的新专辑,你觉得怎么样?”方雅君眸中闪着灵动的目光,很认真的在和杜星河讨论。
杜星河却觉得方雅君这想法有点异想天开了。
虽然方雅君唱这首童谣很有味道,但这童谣的风格和她的新专辑实在不搭调,要放儿童音乐辑里还差不多!
于是否定着对方雅君道:“我觉得不合适。如果你新专辑里出现一首这样的童谣,会让歌迷觉得你在逗他们玩,弄首大家都耳熟能详的童谣放专辑里,太没诚意了,也太没新鲜感了。”(未完待续……)
请收藏本站:https://www.ouudd.com。偶遇小说网手机版:https://m.ouudd.com
可问题是,他没给方雅君提供过《天黑黑》的歌稿啊!
方雅君怎么会唱的!
那一瞬间,杜星河浑身一震,推着轮椅的手甚至都颤抖了一下!
那感觉,就好像看到了这shijie上有另外一个穿越者一样!
但紧接着,方雅君继续的唱词,便打消了杜星河这个担忧。
原来方雅君是在唱闽南这边一首流传很广的童谣!这是大人哄小孩睡觉时常唱的,很有趣味的一首歌。
当地的老辈人,讲的都是闽南话,方雅君这时唱的就是闽南语版的《天黑黑》。
……
Tin-o-o-mie-lo-ho~(天黑黑,要落雨)
A-gong-a-dia-gi-tao-mie-gu-o~(阿公仔举锄要掘芋)
Gu-a-gu-gu-a-gu~(掘呀掘,掘仔掘)
Gu-dio-ji-mie-suan-liu-o(掘着一尾旋留鼓)
Yi-ya-hie-do-jin-jia-cu-mi(依呀夏都真正趣味)
……
就好像小时候她外婆给她唱的那样,方雅君完全学着她外婆的唱腔,在给围着她的小孩子唱,曲调轻松自然,充满了童贞的趣味。
杜星河听不懂闽南话,但他却听过这首童谣。知道这首歌在唱什么。
孙燕姿《天黑黑》里面的闽南语乐句,就是引自这首童谣。
在上个位面,邓丽君曾翻唱过这首民谣,杜星河听过的就是邓丽君那个版本。
此刻,方雅君的歌声就有点像邓丽君的,不过她唱的比邓丽君那个版本更加欢快自然,因为她本人要比邓丽君童心未泯的多。
她的歌都是由心唱出来的,听得一群小孩子极为开心,杜星河听得也很开心。他喜欢方雅君这种和音乐做游戏的态度。
唱过一遍后,觉得不过瘾。方雅君又唱了一遍首段。来逗孩子们开心。
……
Tin-o-o-mie-lo-ho~(天黑黑,要落雨)
A-gong-a-dia-gi-tao-mie-gu-o~(阿公仔举锄要掘芋)
Gu-a-gu-gu-a-gu~(掘呀掘,掘仔掘)
Gu-dio-ji-mie-suan-liu-o(掘着一尾旋留鼓)
Yi-ya-hie-do-jin-jia-cu-mi(依呀夏都真正趣味)
……
A-gong-mie-zu-gia~(阿公要煮咸)
A-ma-mie-zu-jia~(阿妈要煮淡)
Lng-e-xiu-pa-long-pua-dia~(两个相打弄鼓锅)
Yi-ya-hie-do-long-dong-qi-dong-qiang~(依呀夏都隆当吱咚呛)
Wa-ha-ha~(哇haha)
……
方雅君唱到zuihou一句“哇haha”时,身边的小孩跟着一起唱出了“哇haha”。那童稚的声音交汇在一起。就像拍打着沙滩的浪花似的。显得快活极了。
杜星河推着的外婆,听到这群小孩子唱“哇haha”,脸上的笑容绽放的更加灿烂了。显然。她还记得这首她以前总唱给方雅君的童谣。
这首歌的内容十分质朴可爱,展现出了当地农民丰富的想像力和乐观逗趣的个性。
歌曲第一段讲的是天黑黑,要下雨,阿公拿着锄头去挖芋头,他挖啊挖,挖啊挖,zuihou挖出一条泥鳅来,他就很开心,很开心。
到第二段,歌曲来了个逗趣的小转折,挖到泥鳅后,阿公要做成咸的,阿婆要做成淡的,俩人为这个争执起来,zuihou把锅给弄翻了。
然后就是zuihou的一声daxiao:哇haha!
一般成年人听到这样的童谣,可能会没什么感觉,但小孩子听到这样的歌,都会觉得十分有趣。
方雅君听过几百遍了,仍旧觉得很有趣。
这时带着孩子们走过来,距离杜星河三人只有五六米远了,她笑着和杜星河招了招手后,被孩子们簇拥着,她又唱了一遍这首歌的高潮。
这次像是故意唱给杜星河听的,她笑着瞄了杜星河一眼,然后在声音里添了几分明亮的光泽,将这首歌唱的更有味道了。
……
A-gong-mie-zu-gia~(阿公要煮咸)
A-ma-mie-zu-jia~(阿妈要煮淡)
A-gong-mie-zu-gia~(阿公要煮咸)
A-ma-mie-zu-jia~(阿妈要煮淡)
Lng-e-xiu-pa-long-pua-dia~(两个相打弄鼓锅)
Yi-ya-hie-do-long-dong-qi-dong-qiang~(依呀夏都隆当吱咚呛)
Wa-ha-ha~(哇haha)
……
小孩子们就爱听方雅君唱“哇haha”,方雅君也很给力,连着唱了好几声“哇haha”,来逗这些孩子开心。
程佳仁这边看不下去了,见方雅君蹲在沙滩上,和小外甥对着喊“哇haha”,实在太丢人,太没架子了!她走上去狠盯了方雅君一眼,让她“正经”点!跟着哄一群小孩:“行了行了,你们别缠着小姨了,你们小姨该工作了。走。都跟我回屋里去玩,别在海边玩了。”
将杜星河的公文包交到方雅君手上,程佳仁带着一群不满足的小朋友回别墅了。
海滩边,就剩了推着轮椅的杜星河、外婆,以及方雅君三个人。
将白细的五指插进一头被午后温暖的海风吹散的飘逸长发,往后拢了拢,将绝美的面庞全都露了出来,对着杜星河灵动一笑,像是老朋友那样,方雅君撂给杜星河一句:“你这次去申海。收获颇丰啊。小杜总。”
杜星河不明白方雅君指的是什么,他回来后只和方雅君通过一个电话,就是约时间谈新歌,没和方雅君讲任何有关申海之行的事。这女神怎么上来给他这么一句啊?
杜星河笑着反问方雅君:“我怎么收获颇丰了?”
“还装。你不是交了个小女朋友吗?嘻嘻。”没外人在。连程佳仁都不在了,方雅君完全不伪装真实的自己了,故作神秘的笑了起来。
“你怎么连这都知道啊?”杜星河被方雅君笑懵了。
问完杜星河就想到了。肯定是林建国告诉方雅君的!否则方雅君不可能知道这些事!
要说那个二大爷,真够可以的!怎么什么都说啊!告诉吕琴他是同志,告诉方雅君他交了女朋友。不会过两天,又告诉方雅君,他把吕琴肚子搞大了吧!
杜星河真是对林建国那张嘴服气了。
自从方雅君和云shijie签约后,林建国就有事没事的给方雅君打电话,向女神献殷勤。
而每次通话中,这位二大爷都会大嘴巴的和方雅君说好多关于杜星河的事。因为方雅君就爱听杜星河这个天才的故事。
方雅君上来逗了杜星河一句后,就不提这茬儿了,也不告诉杜星河她究竟是怎么知道的。转而哈下腰,帮外婆紧了紧衣领,以免她外婆的脖子被风吹了。
“贵婆,呕呛《天欧欧》吼听兮?”帮外婆紧好领子后,方雅君甜笑着用闽南话问她外婆,她唱的《天黑黑》好听不好听。
凝望着方雅君那双如黑宝石一样清澈明亮的眼睛,外婆咧开嘴笑了,却说不出话来。
方雅君看着外婆这样,心里不好受,眼眸一颤,好像要闪泪光,但只一瞬间,她就又开心的笑了,扬起头,望向杜星河道:“贵嬷贡呕呛滴《天欧欧》有冈吼挺!”(外婆说我唱的《天黑黑》很好听呢!)
虽然在福湾生活了有几个月了,但杜星河基本听不懂闽南话,因为这边年轻人讲的都是普通话,绝大部分人日常交流也都是用普通话,只有上了年纪的人或是一些偏远郊区的人才会讲闽南话,所以他没刻意的去学过闽南话。
这时只能回给方雅君一个无奈的表情,表示自己听不懂方雅君在说什么。
其实他之前已经跟方雅君讲过好多次了,让方雅君私下里别跟他讲闽南话,他听不懂!
可方雅君将他的话完全当了耳边风,想说闽南话时还是说闽南话,之后还会不厌其烦的鄙视他听不懂。
这时看杜星河又听不懂了,方雅君一如既往的鄙视道:“你是不是福湾人啊!怎么连自己家乡的话都听不懂啊!”
杜星河无奈道:“现在很多年轻人都听不懂好不好!”
“尾吭郎。”
方雅君又鄙视了杜星河一句,之后蹲伏在她外婆腿边,用闽南话和外婆聊起了天,不理杜星河了。
杜星河起初觉得方雅君陪她外婆聊天的样子好动人!她外婆只会抿嘴笑或咧嘴笑,没法和她对话,方雅君自己说的却很起劲,之间流露出的那种亲情的关怀,让杜星河很是感动。
可方雅君说起来却没完没了了!一口气说了十五分钟还不见停,并且有越说越兴奋的趋势,完全把他当空气了!
杜星河觉得不妙了,这女神脑子要抽起来,可能一直跟她外婆聊下去,这也太浪费时间了!他抽出这一下午时间过来,是和她来商谈重要的选歌的,这女神不会把这茬儿给忘了吧!
杜星河几次想提醒方雅君,该干正事了!可看方雅君牵着她外婆的手,那样子依依不舍的,他又不忍心打断方雅君。要说,这个时代的年轻人,愿意和老人聊天的已经不多了,还是和一个已经没有沟通能力的老人聊天,这就更难能可贵了。他就再忍忍好了,让方雅君和她外婆再聊一会儿。
就这么又干站了十几分钟,默默的等着,方雅君却仍没有停下来的意思,杜星河这次是真受不了了。
这时正好方雅君的外婆咳嗽了一下,好像被风吹到了。杜星河忙趁机道:“把外婆推回去吧,风有点凉了。”
“嗯嗯!”
方雅君睁着大眼睛朝杜星河点点头,完全没有给杜星河晾半天而感到愧疚的意思。
起身后,她裙摆飘飘的随着杜星河一起往别墅推外婆。
“你和你外婆聊半天聊什么呢?”
杜星河好奇的问起了方雅君。
“国家大事。”
方雅君很认真的回答。
杜星河无语了,看方雅君认真的样子,她和她外婆说那半天,好像真的在讲国家大事!
你说她跟一个颐养天年的老太太说国家大事,说个什么劲啊!
杜星河摇头笑笑,不跟方雅君闲扯了,转到正题:“新歌选的怎么样了,我第二批给你写出来的歌,你有喜欢的吗?”
“先不说那些新歌,我跟你说一个我的想法。”
“欧买嘎达!你又有什么想法啊!咱能好好聊会儿音乐吗!我这下午过来,可是和你商定选歌的!”以为方雅君又要打岔,杜星河苦口婆心的劝起了方雅君。
不明白杜星河weishenme这么激动,方雅君莫名其妙的看了杜星河一眼,说:“我就是跟你说我选歌的想法啊。”
杜星河听到这话,心里踏实了。他现在真怕方雅君跟他打岔,因为这女神打起岔来,八头牛都拉不住!直接就能把思维拉到外太空去。
现在听方雅君要聊新歌,杜星河赶忙接住话茬儿,问方雅君:“你对新歌有什么想法,说出来听听。”
“我想把《天黑黑》这首童谣加进我的新专辑,你觉得怎么样?”方雅君眸中闪着灵动的目光,很认真的在和杜星河讨论。
杜星河却觉得方雅君这想法有点异想天开了。
虽然方雅君唱这首童谣很有味道,但这童谣的风格和她的新专辑实在不搭调,要放儿童音乐辑里还差不多!
于是否定着对方雅君道:“我觉得不合适。如果你新专辑里出现一首这样的童谣,会让歌迷觉得你在逗他们玩,弄首大家都耳熟能详的童谣放专辑里,太没诚意了,也太没新鲜感了。”(未完待续……)
请收藏本站:https://www.ouudd.com。偶遇小说网手机版:https://m.ouudd.com